Cet enfant-là
Daoud NAJM (McGill University)
Résumé
Depuis le récit de deuil qu’est Philippe, le fils mort ponctue l’œuvre de Camille Laurens et fait signe à un réel dont la douleur ne peut être prise en charge par l’écriture qui, dès lors, se fait translation, cortège funèbre, comme s’il lui appartenait de différer le deuil plutôt que de le clore. La mère conjugue incessamment au futur l’ombre de son passé et engage à penser le retour du fils comme la relance d’un deuil toujours en devenir. Après avoir étudié les formes de ce retour, l’on s’attachera à montrer en quoi l’espace livresque incarne l’un des derniers bastions contemporains où il serait encore possible de faire advenir par les mots quelque chose du désastre de survivre au disparu.
Abstract
Since the publication of Philippe, Camille Laurens’ work has incessantly drawn upon the presence of the dead son so as to bear witness to the inherent impossibility of appeasing the reality of this undeniable pain, which cannot be seized by the act of writing. By investing the crux of such an impossible scriptural endeavor, Laurens’ work nonetheless demonstrates the presence of the son through multiple tropes, which operate by relentlessly reviving him like an everlasting funeral procession. In doing so, the mother unites the future with the shadow of the past and questions the son’s return as a mourning process in progress. After examining the various forms of this return, we will strive to shed light on the idea of the book as one of the last remaining contemporary spaces wherein words allow for something to befall in the aftermath of surviving a loved one’s death.