Le théâtre dans le roman : les éléments de mise en place d’un mystère

Véronique LABEILLE (Université du Québec à Trois-Rivières / Université Lumière Lyon II)

Résumé

Les passages de théâtre dans les romans au tournant du XXème jouent un rôle fondamental pour le récit. Le lieu théâtral déploie un ensemble de virtualités –artifice, dimension collective, mystère de la représentation et de la réception – sous la plume du romancier. Le théâtral trouve sa forme dans les matériaux scéniques, que ce soient les décors ou les lumières du spectacle, mais aussi dans la mise en place, par le truchement même de ces éléments concrets, d’une aura mystérieuse dépassant l’espace du texte. L’étude de la mystique théâtrale se fera grâce aux textes de Zola, de Proust et de Valery.

Lire l'article :

Abstract

Passages of theatre performances in novels at the dawn of the 20th century play a paramount role in storytelling. The theatre displays a set of possibilities – devices, collective dimension, the mystery of representation and reception – exploited by the novelist. Theatre shapes itself in the stage materials, sceneries and performance lights. Through these concrete elements, theatre defines itself by creating a mysterious aura, that goes beyond the space of the text. This theatre mystic will be analyzed through the works of Zola, Proust and Valéry.